tehprof.kz Документы Обработка данных

Поручение на обработку данных

Редакция от 05.10.2026 · для Клиентов-организаций (B2B) · приложение к Оферте

Документ применяется, когда Клиент вносит в продукты персональные данные своих клиентов, контрагентов и сотрудников. Для медицинских данных, трансграничной передачи сверх описанной в перечне субподрядчиков и специальных требований заключается индивидуальное приложение.

1. Роли

Клиент определяет цели и состав обрабатываемых данных и отвечает за правовое основание и согласия субъектов. ТОО «Tehsnab Group» (Оператор) обрабатывает данные только по документированным инструкциям Клиента, выраженным договором, настройками продукта и действиями пользователей Клиента.

2. Предмет, категории, срок

3. Обязанности Оператора

4. Обязанности Клиента

5. Возврат и удаление

После прекращения договора Клиенту предоставляется 30 календарных дней для экспорта данных, затем данные удаляются безвозвратно; резервные копии — в течение 14 дней после удаления основных данных. Данные, хранение которых прямо требуется законом, сохраняются в необходимом объёме.

6. Контакт

ilya.uchkin@tehprof.kz · ТОО «Tehsnab Group», БИН 190440008175.

Деректерді өңдеу тапсырмасы

05.10.2026 редакциясы · ұйым болып табылатын Клиенттер үшін (B2B) · Офертаға қосымша · аударма, ресми мәтін орыс тілінде

Құжат Клиент өнімдерге өз клиенттерінің, контрагенттерінің және қызметкерлерінің дербес деректерін енгізген кезде қолданылады. Медициналық деректер, қосалқы мердігерлер тізбесінде сипатталғаннан тыс трансшекаралық беру және арнайы талаптар үшін жеке қосымша жасалады.

1. Рөлдер

Өңделетін деректердің мақсаттары мен құрамын Клиент айқындайды және құқықтық негіз бен субъектілердің келісімдері үшін жауап береді. «Tehsnab Group» ЖШС (Оператор) деректерді тек шартпен, өнім баптауларымен және Клиент пайдаланушыларының әрекеттерімен білдірілген Клиенттің құжатталған нұсқаулары бойынша өңдейді.

2. Мәні, санаттары, мерзімі

3. Оператордың міндеттері

4. Клиенттің міндеттері

5. Қайтару және жою

Шарт тоқтатылғаннан кейін Клиентке деректерді экспорттау үшін 30 күнтізбелік күн беріледі, содан кейін деректер қайтарымсыз жойылады; сақтық көшірмелер — негізгі деректер жойылғаннан кейін 14 күн ішінде. Сақталуы заңда тікелей талап етілетін деректер қажетті көлемде сақталады.

6. Байланыс

ilya.uchkin@tehprof.kz · «Tehsnab Group» ЖШС, БСН 190440008175.

Data Processing Terms

Edition of 05.10.2026 · for Clients that are organisations (B2B) · annex to the Offer · translation, the Russian text prevails

This document applies when the Client enters personal data of its customers, counterparties and employees into the products. For medical data, cross-border transfer beyond that described in the list of subprocessors, and special requirements, an individual annex is concluded.

1. Roles

The Client determines the purposes and scope of the data processed and is responsible for the legal basis and data subjects' consents. Tehsnab Group LLP (the Operator) processes data only on the Client's documented instructions, expressed by the contract, the product settings and the actions of the Client's users.

2. Subject matter, categories, duration

3. Operator's obligations

4. Client's obligations

5. Return and deletion

After the contract ends the Client has 30 calendar days to export data, after which the data is permanently deleted; backups are deleted within 14 days after the primary data. Data whose retention is expressly required by law is retained to the extent necessary.

6. Contact

ilya.uchkin@tehprof.kz · Tehsnab Group LLP, BIN 190440008175.